Epifania: in Giappone non esiste ma per i bimbi c’é la festa di

Otoshidama

E’ una festa molto attesa dai bambini giapponesi che ricevono in regalo dei soldini per poter comprare qualcosina per loro

La tradizione della festa della Befana è tipica dell’Occidente e soprattutto, cristiana.

In Giappone, ovviamente chi è cristiano ricorda il 6 gennaio, allora di norma non ci sono regali per i bambini?

L’abitudine di dare i soldi come l’inizio della celebrazione del Capodanno dai adulti ai bambini, si chiama Otoshidama (お年玉).
Per la maggior parte, viene fatta tra i parenti.
Ai vecchi tempi, si pregava per la buona salute del nuovo anno, si stava insieme mangiando e condividendo i Mochi che viene fornito come offerta.
Questo n tempi moderni è cambiato e si è passati dai Mochial denaro.
In generale vengono date delle quantità di denaro fisse a seconda dell’età.
Non è giusto dare tanti soldi solo perchè l’occasione del capodanno è speciale, ma è corretto per l’Otoshidama dare quello che è più adatto alla loro età.
In media, i bambini in età delle scuole elementari ricevono 3.000 yen ~ 5.000 yen, delle scuole medie più o meno di 5.000 yen, delle licei di 5.000 yen ~ 10.000 yen e quando si tratta dei ragazzi universitari, sembra essere diventato 10.000 yen a media.
Il Otoshidama si regala in un piccolo sacchetto di carta che si chiama il Pochi-Bukuro (ぽち袋).
Questa abitudine simile a quella del Giappone esiste in Cina (圧歳銭), a Taiwan (紅包 ) e inVietnam (Mung Tuoi o Lixi).
Quando si è un bambino, l’arrivo di questi soldi dà così tanto divertimento, ma quando sarà grande, viene un po’ mal di testa per spendere.
Un evento che è una volta all’anno vogliono che dia una piacevole …

Buona festa a tutti!!

fonte

Japan Restaurant